MSY 在山形ベトナム人協会の活動初の1泊2日イベント「サマーキャンプ」をおこないました。 学校に泊まり、たくさんゲームをして、夜はドキドキくらい学校の中で宝（たから）探し！ 朝は、手作りバインミーを食べて、山形の花笠おどりをみんなでおどって、 夏の日をたくさん楽しみました✨ 参加いただいたみなさん、ありがとうございま...

本日も日本語カフェにご参加いただき、ありがとうございました。 わざわざ酒田市や南陽市から来てくださったベトナム人の方がいました✨ とても嬉しく思います。 皆さんの笑顔が見られて楽しい時間でした。 次回の日本語カフェは7月23日(日)です。 皆さんのご参加をお待ちしています。...

本日も日本語カフェにご参加いただき、ありがとうございました。 尾花沢市から新しく参加してくださったベトナム人の方もいて、大変嬉しく思います。 天気も良く、霞城セントラル23階からの眺めも綺麗でした🌞 来週の日曜日には日本語能力試験JLPTがありますね。 皆さんの夢や目標が叶えられるよう、応援しています。 次回の日本語カ...

英語版ごみ出しルール（PDF：2,966KB） 中国語版ごみ出しルール（PDF：2,972KB） 韓国語・朝鮮語版ごみ出しルール（PDF：2,418KB） 酒田市にお住いの外国人のみなさん、 ごみのだしかたが書いてあります。 みなさん、ごみはしっかりだしましょう。 国際交流サロンFacebook 交通安全教室やおまつり...

ベトナム語でみることができます。 山形市ホームページ...

Chậc...háo hức quá nên phải thông báo cho các bạn sớm thiệc sớm 🤭! Đây là chương trình mà nhóm ấp ủ hơn 1 năm, giờ mới có dịp thể thực hiện được🙃 Thôi không nói...

IVYさんよりおしらせです。 わたしたちIVYは、30年(ねん)余(あま)り、通訳(つうやく)派遣(はけん)や多言語(たげんご)相談(そうだん)を通して(とおして)外国人(がいこくじん)支援(しえん)活動(かつどう)をしている団体(だんたい)です。 7月に、山形県(やまがたけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会...

IVYさんよりお知らせです。 わたしたちIVYは、30年(ねん)余(あま)り、通訳(つうやく)派遣(はけん)や多言語(たげんご)相談(そうだん)を通して(とおして)外国人(がいこくじん)支援(しえん)活動(かつどう)をしている団体(だんたい)です。 7月に、山形県(やまがたけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(...

令和5年5月24日付　山形新聞社掲載記事 この度、山形新聞に、MSY在山形ベトナム人協会が開催したイベント「アオザイ＆着物体験」の様子が掲載されました。 ...

5/20(土）、山形市文翔館（ぶんしょうかん）にて、「アオザイ＆着物体験」イベントを行いました。 このイベントは、日本人が県内に住むベトナム人などの外国の方々と交流し、アオザイを着て文化体験をすることでもっと関心を持ってもらいたいと考え、イベントをしました。 ３３名の日本人、ベトナム人が参加し、みなさん笑顔でイベントを...