の記事一覧
コラム
インターナショナル BBQプロジェクト in高畠町　9/29(日)
9/29(日)、在山形ベトナム人協会と高畠町国際交流協会企画のBBQイベントを行いました。 お天気にも恵まれ、暑いくらいの秋空の中、ベトナムの調味料で味付けしたお肉や鍋、ベトナム中南部発祥の料理「バインセオ」をみんなでわいわい話しながら美味しく頂きました☺️ 食事の後は、「ダーカウ」というベトナムの人気スポーツを楽しみ...
コラム
日本語カフェ 9/8(日)
9/8(日)の日本語カフェの様子です。 初めて参加してくれた方も多かったので、自己紹介をしながら楽しく交流しました☺️ 今月はこの1回のみで、次回は10/13(日) 14:00～15:30になりますが、 ご参加お待ちしています♬  ...
絵本を貸し出しします
おしらせ
絵本を貸し出しします
絵本を貸し出しします Hoạt động cho mượn truyện tranh   在山形ベトナム人協会では、日本の絵本のベトナム語版の貸し出しを始めました。 Hội giao lưu người Việt Nam tại Yamagata đã bắt đầu hoạt động cho mượn những ...
コラム
日本語カフェ 8/25(日)
8/25(日)の日本語カフェの様子です。 イベントや夏休みもあり、久しぶりの日本語カフェでしたが 漢字プリントの後はグループに分かれて「おのまとぺ」について勉強しました✏ ベトナム語、インドネシア語、日本語とでは犬の鳴き声（なきごえ） を表す言葉が違ったり、チームで話しながら楽しく勉強しました☺️ ご参加いただいたみな...
コラム
「浴衣＆アオザイ体験」開催しました 7/28(日)
7/28(日) 「浴衣(ゆかた)＆アオザイ体験」開催しました。 雨が心配でしたが、とてもいい天気にめぐまれ、 夏にぴったりの、浴衣(ゆかた)やアオザイを着て、みんなですてきなカフェで かき氷やスイーツを食べながら、楽しく交流を深めました🥰 毎年着付けをしてくださっている先生方のおかげで、今年もイベントを行うことが出来ま...
コラム
図書館(としょかん)の利用を考えるイベント開催報告 7/14(日)
7/14(日) 山形市にて AEFA アジア教育友好協会、山形IYEOとともに、在山形ベトナム人協会(MSY)も協力し、「図書館」をテーマに語り合うイベントを行いました。 ベトナムからCSD 代表 Nguyen Diem Anhさんをはじめ、県外から、そして山形に住む様々な国の方々が参加してくれました！ 元気いっぱいの...
おしらせ
「浴衣＆アオザイ体験」イベントのごあんない
「浴衣＆アオザイ体験」イベントを開催します。 アオザイはベトナムの伝統的な衣装です。 今年はたくさん素敵なデザインのアオザイを準備していますのでこの機会にきてみませんか？ 浴衣は男女ともに準備していますので、ぜひ体験してみてください。 日時:7月28日(日)１３:００~１６:００ 場所:文翔館と七日町内 集合場所:文翔...